EBB-Merkblatt 3 · Stand: Oktober 2026
Chlorid, Karbonatisierung und Betondeckung im Stahlbeton
Bewertung im Bestand. Wie der Beton die Bewehrung schützt, wie dieser Schutz verloren geht, was die Werte 0,2 / 0,4 / 0,5 M.-% bedeuten und was nicht, warum die Betondeckung über alles entscheidet und was aus einem Befund folgt, in beide Richtungen.
Der Kernsatz vorweg
Die Orientierungswerte für Chlorid sind keine Grenze zwischen „schädlich“ und „unschädlich“. Der Schwellenwert von 0,5 M.-% bezogen auf die Zementmasse ist nach der TR Instandhaltung und der Instandsetzungs-Richtlinie des DAfStb (RL SIB) der Wert, ab dem ein sachkundiger Planer festzulegen hat, ob Maßnahmen erforderlich sind. Er ist weder ein Korrosionsnachweis noch eine Entwarnung darunter. Ob Korrosion möglich oder wahrscheinlich ist, ergibt sich aus dem Chloridgehalt in der Tiefe der Bewehrung zusammen mit Betondeckung, Karbonatisierungstiefe und Feuchte. Ob sie läuft, zeigen erst Potentialfeldmessung und Freilegen. Beides gehört zu einer Bewertung; keines davon ersetzt das andere.
Inhalt
1 Einleitung
Teil A: Mechanismen
Passivierung, Zementart, Karbonatisierung, Chlorid
- 2 Wie Beton die Bewehrung schützt
- 3 Zementart und Portlanditvorrat
- 4 Karbonatisierung
- 5 Chlorid im Beton
Teil B: Was die Werte bedeuten
Begriffe, Bezugsgröße, Umrechnung, Betondeckung
- 6 Begriffe, Orientierungs- und Grenzwerte
- 7 Betondeckung und Expositionsklassen
- 8 Der ungünstige Fall: ein Rechenbeispiel
Teil C: Untersuchung
Bauteilkarte Tiefgarage, Messgrößen, Analysenverfahren, Ablauf
- 9 Untersuchung im Bestand
Teil D: Bewertung und Folgen
Einstufung, Befunde, Instandsetzungsprinzipien, Zuständigkeiten
- 10 Bewertung, Befunde und Instandsetzungsprinzipien
- 11 Häufige Fehlschlüsse
- 12 Schlussbemerkungen und Regelwerke
Dieses Merkblatt ersetzt keine Begutachtung im Einzelfall. Weitergabe nur unverändert, vollständig und mit dieser Urheberangabe; jede weitergehende Verwendung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung. Nutzungsrechte im Einzelnen am Ende des Merkblatts.